Перевод диплома и аттестата
Аттестат и диплом – это официальные документы, которые выдаются учебными заведениями и подтверждают получение образования владельцем документа. Аттестаты и дипломы с приложениями содержат и дополнительные данные, такие как:
Аттестат и диплом имеют юридическую силу только на территории государства, где его выдали. В ряде случаев для использования диплома или аттестата за рубежом от его владельца потребуют нотариально заверенный перевод документа. К таким случаям относятся:
Некоторые особенности перевода аттестата и диплома:
Для перевода и нотариальной заверки аттестата и диплома не требуется оригинал документов, достаточно ксерокопии документа. Убедитесь в том, что на фотокопии все надписи, печати и другие элементы документа видны четко и разборчивы.